صفحه 7 از 7 نخستنخست ... 4567
نمایش نتایج: از 61 به 68 از 68

موضوع: لیست کتاب های در حال ترجمه بوک پیج

  1. Top | #1


    تاریخ عضویت
    Nov 2014
    شماره عضویت
    1
    نوشته ها
    419
    امتیاز
    36,433
    پسندیده
    571
    مورد پسند : 2,516 بار در 472 پست
    میزان امتیاز
    0

    لیست کتاب های در حال ترجمه بوک پیج

    مجموعه: سه گانه قیام سرخ
    کتاب اول: قیام سرخ
    نویسنده: پیرس براون
    سال انتشار: 2014
    ژانر: علمی تخیلی، فانتزی، نوجوانان
    پروژه سایت
    برنده بهترین نویسنده تازه کار سال 2014 از نگاه خواننده های گودریدز
    دروو یکی از مردمان سرخ است یک معدنچی درون معادن مریخ؛ وظیفه او استخراج مقدار کافی از المنت‌های باارزش برای زندگی روزمره انسان‌ها در سطح مریخ است. مردمان سرخ آخرین امید بشریت هستند. یا این‌جور به نظر می‌رسید تا اینکه...
    دروو به دروغ پی برد به اینکه مریخ توسط مردمانی که خود را نسل طلایی می‌خوانند نسل‌هاست قابل سکونت و هم‌زیستی است. طبقه‌ای از مردم که دروو و همنوعانش را به چشم برده‌هایی نگاه می‌کنند که باید تا سر حد مرگ و بدون هیچ‌گونه تفکری کار کنند. دروو به کمک گروهی مرموز از شورشیان خودش را به‌جای یک شهروند طلایی جا میزند و به مدرسه فرماندهی نفوذ می‌کند تا ستمگران را از درون به پایین کشد؛ اما مدرسه فرماندهی میدان جنگ است و دروو تنها کسی نیست که با هدف به آن واردشده است.


    مجموعه:دختر دود و استخوان
    کتاب اول:دختر دود و استخوان
    نویسنده: لیانی تیلور
    سال انتشار: 2011
    ژانر: فانتزی، نوجوانان، رمنس
    پروژه سایت
    جلد اول تمام شده
    جلد یک به اتمام رسیده است.
    برای دریافت 20 فصل اول به تاپیک موضوع مراجعه کنید.
    ارائه باقی فصل ها، منوط به جواب ارشاد برای چاپ است.

    پروژه های شخصی کاربران
    مجموعه: هاش هاش
    کتاب اول: هاش هاش
    نویسنده: بکا فیتزپاتریک
    سال انتشار: 2009
    شخصی ((توسط کاربر: کریستال))


    سوگندی مقدس
    فرشته ای سقوط کرده
    عشقی ممنوعه
    افسانه ی عاشقانه جزوی از برنامه ی نورا گری نبود.مهم نبود که چقد سخت بهترین دوستش وی پسران مدرسه اش را به طرف او حرکت میداد،او هیچ وقت به طرز مخصوصی آنها را جذب نکرد.نه تا زمانی که پَتچ روی کار امد.

    با آن لبخند ملایم و چشمانی که انگار درونش را میبیند پتچ نورا را با بهترین قضاوتش به سمت خودش کشاند.
    اما بعد از یک سری تصادفات وحشتناک نورا مطمئن نیست که به کی باید اعتماد کند. به نظر میرسد پتچ هر جا که او میرود حضور دارد و او را بیشتر از نزدیک ترین دوستش میشناسد.نورا مطمئن نیست که باید به میان بازو هایش سقوط کند یا بدود و فرار کند.وقتی او تلاش میکند تا جواب هایی را جستجو کند،او خودش را نزدیک جواب هایی پیدا میکند که به طریقی مغشوش کننده تر از هر چیزی است که پتچ در او ایجاد میکند.به جهت اینکه او درست در میان جنگی باستانی بین فانی ها و انهایی است که سقوط کرده اند (فالن ) وقتی زمان انتخاب برسد،انتخاب اشتباه میتواند به قیمت جانش تمام شود.
    مجموعه : چشم انداز آینده
    کتاب اول: سلام! سلام!
    نویسنده: ---
    سال انتشار:2014
    شخصی(توسط کاربر:گرالت)
    "چشم انداز آینده: داستان‌های اصیل علمی تخیلی الهام گرفته شده از مایکروسافت" مجموعه داستان‌های کوتاهی است که توسط ۹ نفر از نویسندگان مجرب در زمینه‌ی داستان نویسی علمی تخیلی (که هر کدام تا به حال برنده‌ی جوایز متعدد ادبی شده‌اند) نوشته شده است. این داستان‌ها موضوعات مختلفی از ترجمه گرفته تا تله‌پورت (دورنوردی) را در بر می‌گیرند.
    با این مجموعه از داستان­های کوتاه، ما دنیاهای­مان را، تخیل و واقعیت بار دیگر با هم ادغام می­کنیم. همه نویسندگان با محققان ما جلساتی داشتند تا از جدیدترین نظرات ایشان مطلع شوند و پیشرفته ترین نوآوری­های­شان را به چشم خود ببینند تا داستانی با الهام از این­ها خلق نمایند.
    باشد که این داستان­ها شما را به دنبال کردن زمینه­ای جدید تشویق نماید، این­که به دنبال تحقق بخشیدن به غیر ممکن­ها باشید و اجازه دهید قوه­ی تخیل­تان شمارا به جاهایی ببرد که تا کنون فکرش را نمی­کردید: چراکه تنها محدودیت ما قوه­ی تخیل ماست.
    هری شام
    معاون اجرایی فناوری و تحقیقات مایکروسافت

    ویرایش توسط R-MAMmad : 11-29-2015 در ساعت 19:56


  2. Top | #61



    تاریخ عضویت
    May 2016
    شماره عضویت
    903
    نوشته ها
    438
    امتیاز
    1,717
    پسندیده
    854
    مورد پسند : 971 بار در 410 پست
    میزان امتیاز
    2
    انگار هیچ کدوم از کتابای این لیست قرار نیست ترجمه بشه ما از وقتی یاد داریم ترجمه هیچ کدوم از این کتابا تموم نشده البته به جز قیام
    امضای ایشان
    تُورُو پَسْ گِرِفْتْ دَسْتَمْ اَزْ بٰادْ⁦⁦🌬️⁩

  3. 1 پسندیده توسط:


  4. Top | #62


    تاریخ عضویت
    Nov 2015
    شماره عضویت
    603
    نوشته ها
    66
    امتیاز
    2,778
    پسندیده
    4
    مورد پسند : 99 بار در 52 پست
    میزان امتیاز
    2
    نقل قول نوشته اصلی توسط s4m نمایش پست ها
    من نظر شخصی مو میگم . حالا شاید یکی از دوستان خواست ترجمه کنه .
    به نظرم کار آموز بعدیش ترجمه نشه خیلی خوب میشه . آ قربون همه برم .
    چرا اخه؟داستانش قشنگه که

  5. 1 پسندیده توسط:

    s4m

  6. Top | #63



    تاریخ عضویت
    Dec 2014
    شماره عضویت
    29
    نوشته ها
    306
    امتیاز
    6,610
    پسندیده
    513
    مورد پسند : 1,362 بار در 399 پست
    میزان امتیاز
    2
    نقل قول نوشته اصلی توسط هاموس نمایش پست ها
    چرا اخه؟داستانش قشنگه که
    بله خیلی قشنگه
    امضای ایشان
    او که ناخواسته مرا عاشق خود کرده بود مُرده ای بود زخودش هیچ نداشت جز لبخند.

  7. Top | #64


    تاریخ عضویت
    Dec 2014
    شماره عضویت
    28
    نوشته ها
    383
    امتیاز
    1,517
    پسندیده
    673
    مورد پسند : 1,667 بار در 464 پست
    میزان امتیاز
    2
    نقل قول نوشته اصلی توسط hera نمایش پست ها
    انگار هیچ کدوم از کتابای این لیست قرار نیست ترجمه بشه ما از وقتی یاد داریم ترجمه هیچ کدوم از این کتابا تموم نشده البته به جز قیام
    به همین دلیل به بانو مهرنوش گفتم نیاز به رسیدگی داره
    5 تا کتاب توی پروژه های شخصیه که 4 تاشو من مطمئنم ترجمه نمیشه و یکیش رو اطلاعی ندارم
    لیست به زودی تغییر میکنه

  8. 1 پسندیده توسط:


  9. Top | #65


    تاریخ عضویت
    Nov 2014
    شماره عضویت
    7
    نوشته ها
    833
    امتیاز
    26,315
    پسندیده
    863
    مورد پسند : 2,368 بار در 845 پست
    میزان امتیاز
    2
    نقل قول نوشته اصلی توسط hera نمایش پست ها
    انگار هیچ کدوم از کتابای این لیست قرار نیست ترجمه بشه ما از وقتی یاد داریم ترجمه هیچ کدوم از این کتابا تموم نشده البته به جز قیام
    پس اگه قیام تموم شده دیگه جمله بندیتون غلط میشه که می گید انگار هیچ کدوم از کتاب های این لیست قرار نیست ترجمه بشه!

    دقت داشته باشید اکثر کتاب های معرفی شده اینجا، پروژه های شخصی هستند که سایت هیچ مسئولیتی بر نحوه ارائه و یا ترجمه اونها نداره. پس کاملا به خود فرد بر میگرده که آیا میخواد ترجمه کنه یا نه!

    - - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -

    نقل قول نوشته اصلی توسط هاموس نمایش پست ها
    سلام بچه ها دیشب تو سایت زندگی پیشتاز نوشته بود که دیگه کتاب کاراموز رنجر رو ترجمه نمیکنن.....میشه بچه های گل تیم ترجمه ی ما ادامشو ترجمه کنن؟
    متاسفم این امکان وجود نداره. دلیل توقف ترجمه تو سایت پیشتاز، خرید حق انتشار از نویسنده و ناشر اصلی توسط یکی از ناشرین ایرانی است. پس سایت بوک پیج همچین چیزی رو قبول نمیکنه.

  10. 2 پسندیده توسط:


  11. Top | #66


    تاریخ عضویت
    Nov 2015
    شماره عضویت
    603
    نوشته ها
    66
    امتیاز
    2,778
    پسندیده
    4
    مورد پسند : 99 بار در 52 پست
    میزان امتیاز
    2
    نقل قول نوشته اصلی توسط mehr نمایش پست ها
    پس اگه قیام تموم شده دیگه جمله بندیتون غلط میشه که می گید انگار هیچ کدوم از کتاب های این لیست قرار نیست ترجمه بشه!

    دقت داشته باشید اکثر کتاب های معرفی شده اینجا، پروژه های شخصی هستند که سایت هیچ مسئولیتی بر نحوه ارائه و یا ترجمه اونها نداره. پس کاملا به خود فرد بر میگرده که آیا میخواد ترجمه کنه یا نه!

    - - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -



    متاسفم این امکان وجود نداره. دلیل توقف ترجمه تو سایت پیشتاز، خرید حق انتشار از نویسنده و ناشر اصلی توسط یکی از ناشرین ایرانی است. پس سایت بوک پیج همچین چیزی رو قبول نمیکنه.
    اهان که اینطور مرسی که اطلاع رسانی کردین دوست عزیز

  12. 3 پسندیده توسط:


  13. Top | #67


    تاریخ عضویت
    Jan 2016
    شماره عضویت
    696
    نوشته ها
    43
    امتیاز
    2,755
    پسندیده
    418
    مورد پسند : 77 بار در 43 پست
    میزان امتیاز
    2
    سلام
    خانم مدیرکل اگه امکان لطفا یه خبر به ما بدید که برنامه ی بوک پیج برا ترجمه چیه
    اصلا برنامه بر تابستان یا بعدا داره یا اینکه کلا کنسل کردین؟
    امضای ایشان
    .When you play the game of thrones, you win or you die. There is no middle ground

  14. Top | #68



    تاریخ عضویت
    Jan 2015
    شماره عضویت
    171
    نوشته ها
    69
    امتیاز
    1,804
    پسندیده
    58
    مورد پسند : 103 بار در 47 پست
    میزان امتیاز
    2
    باسلام
    بعضی نام ها در لیست هست که دیگه ادامه داده نمیشه
    اونا بردارین بدونیم کدومه
    متشکرم

صفحه 7 از 7 نخستنخست ... 4567

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
© تمامی حقوق برای انجمن بوک پیج محفوظ بوده و هرگونه کپی برداري از محتوای انجمن پيگرد قانونی دارد